Homes & Gardens té el suport del públic. Podem guanyar comissions d'afiliació quan compres a través d'enllaços al nostre lloc web. Per això pots confiar en nosaltres.
Amb la seva distribució remodelada i els seus elements ben considerats, aquesta relaxada casa californiana és el lloc perfecte per criar una família.
«El disseny és una sèrie de compromisos», diu Corine Maggio, la intel·ligent reforma de la distribució de la qual va convertir la casa que comparteix amb el seu marit Beacher Schneider i el seu fill petit Shiloh en la casa dels seus somnis.
La seva casa dels anys 30 a la zona de la badia de San Francisco, on hi ha algunes de les millors cases del món, va ser comprada el 2018, poques setmanes abans que naixés Shiloh. Corine, fundadora de CM Natural Designs (s'obre en una pestanya nova), va dir que ella i Beacher inicialment van pensar que seria una primera casa, "però ens vam enamorar de la ubicació, la llum, les vistes i el jardí, així que vam començar a resoldre els problemes que calia fer. Algunes coses la converteixen en la nostra llar a llarg termini", va dir Colin. "Després d'unes quantes rondes de planificació de l'espai, va quedar clar que podíem fer-ho funcionar, sobretot afegint un despatx a casa separat".
L'objectiu principal de la renovació era crear una casa que pogués créixer i desenvolupar-se amb la família al llarg de les dècades. "Això es va aconseguir obrint la cuina, el menjador i la sala d'estar, que abans estaven separats. També es va aconseguir creant un espai de cuina més funcional i maximitzant l'espai d'emmagatzematge a totes les habitacions.
Pel que fa a la decoració, la Corine es va sentir aclaparada per les opcions. "Vaig veure tantes imatges i estils que m'agradaven en aquesta indústria, així que reduir el que necessitava per a la meva pròpia llar va ser una part una mica dolorosa del projecte. Vaig fer una investigació d'estil sobre tots els meus clients, i espero haver-ho fet jo mateixa abans de començar una vegada perquè vaig pensar que m'estalviaria molts maldecaps i canvis que vaig acabar fent. Sóc una persona molt decisiva, així que em sorprèn la meva indecisió quan es tracta de la meva pròpia llar.
Malgrat els dubtes de la Corine, l'interior resultant és una obra mestra de l'estil retro informal clàssic. "Després de la nostra reforma, no passem ni un sol dia sense parlar de quant estimem la nostra llar. Som afortunats.
«La nostra porta principal era petita i només hi havia espai per a un armari sabater a dins i res més, així que vam afegir una bonica cadira de vímet antiga a l'exterior, ja que l'espai estava cobert. És perfecta perquè els convidats s'hi asseguin, es posin i es treguin les sabates, però també és fantàstica per guardar-hi la compra quan tens les mans ocupades i discuteixes amb un nen petit mentre intentes obrir la porta principal», diu la Corine.
«També vam penjar una peça d'art original. M'encanta l'art i en tinc molt, però no sempre tinc espai a la paret. Aquesta peça em recorda un viatge que el meu marit i jo vam fer al llac Maggiore, Itàlia, pel context. A jutjar pel context, és perfecta perquè mostra una parella caminant i és un espai de transició.»
«Les peces que exposem són grans armaris antics. Quan teníem una sala d'exposició, solia ser on substituíem els articles que veníem, i quan ens vam mudar, venia amb nosaltres i encaixava perfectament a pocs centímetres», va dir la Corine.
«La meva combinació de colors preferida és probablement el blau marí i el marró, els podeu veure a les cadires, els coixins i les catifes, però volia donar-li un toc més animat, així que vaig pintar la taula de centre que vaig trobar al Marketplace de Facebook d'un verd clar i vaig retapitzar el sofà d'estil retro (també disponible al Marketplace de Facebook) amb ratlles vermelles que gairebé semblen d'un rosa suau que combina perfectament amb la catifa. Tots dos elements donen vida i frescor a l'habitació.»
La Corine i la Beacher fan concessions a la sala d'estar. Van treure la llar de foc de llenya i van posar un racó de lectura. "Ens va donar més espai d'emmagatzematge, cosa que era clau, perquè no teníem una sala de jocs, així que podia contenir un munt de joguines. També va augmentar els seients al nostre espai social principal", diu la Corine.
Una de les idees de cuina de la Corine era utilitzar uns espais molt reduïts (de 18 cm de profunditat) per als armaris. «Va acabar duplicant el nostre rebost. És perfecte per a llaunes, pots i aliments en caixa», va dir. També necessitaven un lloc per guardar el forn de vapor. «El forn de vapor no es pot utilitzar a l'armari perquè fa vapor i el fa malbé, així que estàvem a prop de la pica. S'ha construït un garatge elèctric extraïble a la torre del restaurant. Es treu del taulell quan el fas servir i s'amaga quan acabes.
Originalment, la Corine va triar un color massilla per als armaris, però "simplement no cantaven, així que vaig canviar a Westcott Navy de Benjamin Moore, i això va funcionar molt bé", diu.
Es va enamorar del marbre Calacatta Caldia per als taulells. "Les textures pesades i d'alt contrast estan de moda ara mateix, però volia alguna cosa que semblés més clàssica, i no em preocupava que mostrés tot el desgast."
A les parets del forn, els armaris de paret de vidre s'utilitzen per guardar i exhibir la porcellana, mentre que els prestatges oberts s'utilitzen per guardar els estris de taula més utilitzats a la llar. "Volia un element de fusta natural que contrastés amb la forma, el color i la textura de la resta de la cuina, així que el prestatge era una manera fantàstica de fer-ho. Funcionalment, funcionava molt bé mentre preparàvem el sopar o agafàvem un bol. Ni tan sols cal obrir l'armari per carregar els cereals.
Safates per penjar olles i paelles. «És una manera d'alliberar espai als armaris per a altres coses, i m'encanta el seu aspecte. És senzill i dóna a la cuina un toc de casa de pagès», diu en Colin.
Com que la cuina és d'estil galera, la Corine no va pensar que hi hagués prou espai per a una illa, però com que és una cuina àmplia, sabia que hi podia cabre algunes coses petites. "Una illa estàndard sembla estranya amb aquesta mida, però el pastís de carn té la mida perfecta per no semblar fora de lloc perquè és més aviat un moble", va dir. "A més, m'encanta l'aspecte rústic que aporta". Originalment provenia d'una carnisseria dels anys 40. No es pot falsificar aquest tipus de roba.
Com que el menjador, la cuina i la sala d'estar són de planta oberta, una de les maneres més subtils en què la Corine diferencia l'espai és utilitzar panells a la cuina i paper pintat a la sala d'estar.
«El restaurant és el centre de casa nostra en tots els sentits», diu en Colin. «La taula del menjador és una llegenda. Vaig comprar una antiguitat preciosa de França, però al final vaig pensar que era massa grisa per a l'espai i en vaig comprar una de molt més barata en una botiga de segona mà local. La taula va quedar molt bé, però no em preocupa. Només li afegeix més caràcter».
L'art del restaurant ha passat per moltes iteracions. "Aquesta sala no semblava que funcionés amb la resta de la casa fins que vam optar per aquesta herba italiana vintage."
Una de les millors idees de restaurant de la Corine és el gronxador. "M'encanten els gronxadors", va dir. "Quan tenim convidats, aquest és el primer lloc on van. La Shiloh el fa servir cada dia. És increïble que no molesti gens. Hi afegiré un ganxo a la paret perquè es pugui desplegar, però al final ja no el necessitàvem més".
«Vam construir una estructura de 3 metres per 3,6 metres al pati del darrere per a la meva oficina, cosa que va ser clau per a la nostra longevitat a la casa», diu en Colin. «Com a dissenyador, tinc un munt de mostres i coses aleatòries per emmagatzemar i organitzar. Tenir un espai fora de casa per fer-ho és fonamental».
L'estructura està situada en un jardí, així que una de les idees de Corine per al despatx a casa va ser un homenatge a l'hivernacle, i per això va triar el paper pintat britànic Sloane. Les taules i les cadires són retro, i les prestatgeries negres proporcionen el màxim espai d'emmagatzematge.
La Corine sabia exactament com volia que fos el dormitori principal. «Crec fermament que un dormitori, sobretot per a adults, hauria de ser un lloc per descansar. Si es pot evitar, no hauria de ser una habitació polivalent. També hauria de ser una habitació lliure de desordre i distraccions.
Les seves idees per crear un santuari acollidor al dormitori incloïen pintar les parets de color fosc. "M'encanten les parets fosques, i al nostre dormitori, els panells foscos són com un capoll. Se sent tan tranquil i senzill", diu. Era una mica massa per arribar fins al sostre, així que ho vam posar parcialment a la paret i vam pintar la resta de les parets i el sostre amb pedra calenta PPG, un dels meus colors preferits de tots els temps. Si posem pedra calenta PPG, un dels meus colors preferits de tots els temps. Si les parets i el sostre estan pintats del mateix color, es confondrà la vista i es farà pensar que el sostre és més alt del que és ara.
La Corine va decidir alliberar espai al bany principal per crear una bugaderia dedicada. "El bany era més gran del que necessitàvem perquè teníem una banyera en un altre bany i podíem treure la banyera aquí i dutxar-nos en aquest bany. Va acabar sent una gran millora de vida per a nosaltres", diu.
La Corine és capaç d'implementar una sèrie d'idees per al bany. "Crec que hi ha moltes oportunitats en un espai petit, en part perquè es poden fer coses que serien aclaparadores en un espai gran", va dir. "El paper pintat floral de Peter Fasano n'és un exemple perfecte. Els espais petits com aquest sovint s'obliden i no tinc la intenció que això passi. La dutxa és petita, però és un sacrifici que estàvem disposats a fer per robar una mica d'espai per a la bugaderia. La fusta no sempre és l'opció òbvia per als banys, però els panells i els motllures de fusta aporten un element majestuós a l'espai i el porten al següent nivell.
«M'encanta l'habitació de la Shiloh. És un espai prou modern, però que encara té un toc nostàlgic. L'espai és relaxant i funciona tan bé per al seu fill petit ara com ho feia quan era adolescent», va dir Keith. Va dir Lin.
Ho va pensar amb deteniment, incorporant moltes idees enginyoses. Els llits i els calaixos vintage aporten una sensació més còmoda i resistent a la intempèrie a l'espai, mentre que el paper pintat de S Harris té una textura de feltre que suavitza i aïlla l'habitació. Un edredó blau de quadres contrasta amb els verds i els marrons de tota l'habitació, afegint un estampat clàssic.
Un toc encantador és penjar una foto antiga dels avis de la Shiloh sobre el moble. "M'encanta que li faci sentir com si tots haguéssim estat joves alguna vegada, i que no estigui sol, sinó que estigui connectat al llinatge d'aquells que el van fer ser qui és."
El disseny d'interiors sempre ha estat la passió de Vivienne, des de tons atrevits i brillants fins al blanc escandinau. Després d'estudiar a la Universitat de Leeds, va treballar per al Financial Times abans de passar a Radio Times. Va fer classes de disseny d'interiors abans de treballar a Homes & Gardens, Country Living i House Beautiful. A Vivienne sempre li ha encantat Reader's House i li encantava trobar una casa que sabia que seria perfecta per a una revista (fins i tot va trucar a la porta d'una casa amb atractiu exterior!), així que es va convertir en editora de cases, encarregant Reader's House, escrivint reportatges, estilitzant i dirigint artísticament sessions de fotos. Va treballar a Country Homes & Interiors durant 15 anys i va tornar a Homes & Gardens fa quatre anys com a editora de cases.
Descobreix les millors idees d'enreixat per cultivar una varietat de plantes enfiladisses a les parets i tanques del teu jardí
Homes & Gardens forma part de Future plc, un grup de mitjans internacional i editor digital líder. Visiteu el lloc web de la nostra empresa. © Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Tots els drets reservats. Número de registre mercantil a Anglaterra i Gal·les: 2008885.
Data de publicació: 06-07-2022