• Deitu laguntza-zerbitzura +86 14785748539

Kaliforniako etxe berritu baten bisita gidatua egin, antzinako gauzez betea.

Homes & Gardens-ek publikoaren laguntza du. Baliteke afiliatuen komisioak irabaztea gure webguneko esteken bidez erosten duzunean. Horregatik fidatu zaitezke gurekin.
Bere diseinu berrituarekin eta elementu ondo pentsatuekin, Kaliforniako etxe lasai hau familia bat hazteko leku aproposa da.
«Diseinua konpromiso sorta bat da», dio Corine Maggiok, zeinaren diseinu-aldaketa adimentsuak Beacher Schneider senarrarekin eta Shiloh seme txikiarekin partekatzen duen etxea beren ametsetako etxea bihurtu zuen.
1930eko hamarkadako San Frantziskoko badiako etxea, munduko etxerik onenetako batzuk dituena, 2018an erosi zuten, Shiloh jaio baino aste batzuk lehenago. Corinek, CM Natural Designs-en sortzaileak (fitxa berri batean irekitzen da), esan zuen berak eta Beacherrek hasieran hasierako etxea izango zela pentsatu zutela, "baina kokapenarekin, argiarekin, bistekin eta lorategiarekin maitemindu ginen, beraz, egin beharreko arazoak konpontzen hasi ginen. Gauza batzuek gure epe luzerako etxea bihurtzen dute", esan zuen Colinek. "Espazio plangintza txanda batzuk egin ondoren, argi geratu zen funtziona genezakeela, batez ere etxeko bulego bereizi bat gehituz".
Berrikuntzaren helburu nagusia hamarkadetan zehar familiarekin batera hazi eta garatu zitekeen etxe bat sortzea zen. “Hori lortu zen sukaldea, jangela eta egongela irekiz, lehen bereizita zeudenak. Sukalde espazio funtzionalagoa sortuz eta gela guztietako biltegiratze espazioa maximizatuz ere lortu zen.
Dekorazioari dagokionez, Corine gainezka zegoen aukerekin. «Industria honetan gustuko nituen hainbeste irudi eta estilo ikusi nituen, beraz, nire etxerako behar nuena murriztea proiektuaren zati mingarri samarra izan zen. Nire bezero guztien estilo ikerketa egin nuen, eta espero dut hasi aurretik neuk behin egin izana, buruko min eta azkenean egin nituen aldaketa asko aurreztuko zizkidala uste bainuen. Oso pertsona erabakigarria naiz, beraz, harrituta nago nire etxeari dagokionez dudan erabakigabetasunarekin.
Corineren zalantzak gorabehera, emaitza den barnealdea estilo retro informal klasikoaren maisulan bat da. "Gure eraberritzearen ondoren, ez dugu egunik pasatzen gure etxea zenbat maite dugun aipatu gabe. Zorte oneko gara.
«Gure atea txikia zen eta barruan zapata-armairu batentzako lekua besterik ez zegoen, eta ez beste ezergatik, beraz, kanpoaldean ratanezko aulki eder bat gehitu genuen, espazioa estalita baitzegoen. Gonbidatuek eseri eta oinetakoak janzteko eta eranzteko aproposa da, baina baita erosketak gordetzeko ere, eskuak beteta dituzunean eta haur txiki batekin eztabaidan ari zarenean atea irekitzen saiatzen zaren bitartean», dio Corinek.
«Jatorrizko artelan bat ere zintzilikatu genuen. Artea maite dut eta asko daukat, baina ez dut beti horman lekurik izaten. Pieza honek nire senarrak eta biok Italiako Maggiore Lakura egindako bidaia bat ekartzen dit gogora, testuingurutik begiratuta. Perfektua da, bikote bat oinez erakusten duelako eta trantsizio-espazio bat delako.»
«Erakusketak antzinako armairu handiak dira. Erakusleiho bat geneukanean, saltzen genituen elementuak bertan ordezkatzen genituen, eta lekualdatu ginenean, gurekin etortzen zen eta hazbete gutxira sartzen zen», esan zuen Corinek.
«Nire kolore konbinazio gustukoena ziurrenik itsas urdinaren eta marroiaren kolorea da; aulkietan, burkoetan eta alfonbretan ikus daitezke, baina bizitasuna eman nahi nion, beraz, Facebook Marketplace-n aurkitu nuen kafe-mahaia berde argi batez margotu nuen, eta estilo retroko sofa (Facebook Marketplace-n ere eskuragarri) marra gorriekin tapizatu nuen, ia arrosa leun baten kolorea duena, alfonbrarekin ezin hobeto doazena. Bi elementuek freskotasuna ematen diote gelari.»
Corine eta Beacherrek konpromisoak hartzen dituzte egongelan. Egurrezko tximinia kendu eta irakurketa txoko bat jarri zuten. «Biltegiratze leku gehiago eman zigun, eta hori funtsezkoa zen, jolas-gelarik ez geneukanez, jostailu mordoa gorde zitezkeelako. Gainera, gure espazio sozial nagusian eserlekuak handitu zituen», dio Corine-k.
Corineren sukaldeko ideietako bat armairuetarako espazio oso estu batzuk (7 hazbeteko sakonera) erabiltzea zen. «Gure despentsa bikoiztu egin zen azkenean. Latak, poteak eta kaxetako janariak gordetzeko aproposa da», esan zuen. Lurrun-labea gordetzeko leku bat ere behar zuten. «Lurrun-labea ezin da armairuan erabili, lurruna sortzen duelako eta armairua kaltetzen duelako, beraz, harraskatik gertu geunden. Jatetxearen dorrean garaje elektriko ateragarri bat eraiki da. Erabiltzean mostradoretik ateratzen da eta amaitzean ezkutatzen da.
Hasieran, Corinek masilla kolorea aukeratu zuen armairuetarako, baina «ez zuten abesten, beraz, Benjamin Moore-ren Westcott Navy kolorera aldatu nintzen, eta horrek benetan funtzionatu zuen», dio.
Calacatta Caldia marmolarekin maitemindu zen sukaldeko gainazaletarako. «Ehundura astun eta kontraste handikoak oso modan daude orain, baina nik zerbait klasikoagoa nahi nuen, eta ez nintzen kezkatzen higadura guztia erakusteaz».
Labearen paretetan, beirazko horma-armairuak erabiltzen dira portzelana gordetzeko eta erakusteko, eta apal irekiak, berriz, etxeko mahai-tresnarik ohikoenak gordetzeko. “Sukaldeko gainerakoaren forma, kolorea eta ehundura kontrastatzen zuen egurrezko elementu natural bat nahi nuen, beraz, apala modu bikaina zen horretarako. Funtzionalki, oso ondo funtzionatzen zuen afaria prestatzen edo ontzi bat hartzen ari ginela. Ez duzu armairua ireki beharrik ere zerealak sartzeko.
Lapikoak eta zartaginak zintzilikatzeko erretilu-errailak. «Armairuetan beste gauza batzuetarako lekua askatzeko modu bat da, eta itxura maite dut. Oso xumea da eta sukaldeari baserri-kutsua ematen dio», dio Colinek.
Sukaldea galera estilokoa denez, Corinek ez zuen uste uharte batentzako leku nahikorik zegoenik, baina sukalde zabala denez, gauza txiki batzuk gorde zitzakeela banekien. «Uharte estandar bat arraro ikusten da tamaina horretan, baina haragi-opila tamaina ezin hobea da lekuz kanpo ez sentitzeko, altzari bat gehiago baita», esan zuen. «Gainera, ematen duen itxura rustikoa maite dut». Jatorriz 1940ko hamarkadako harategi batetik etorri zen. Ezin duzu arropa mota hori faltsutu.
Jangela, sukaldea eta egongela plan irekiak direnez, Corinek espazioa bereizteko modu sotilenetako bat sukaldean panelak eta egongelan horma-papera erabiltzea da.
«Jatetxea gure etxeko erdigunea da, alde guztietatik», dio Colinek. «Jangelako mahaia kondaira hutsa da. Antzinako gauza eder bat erosi nuen Frantzian, baina azkenean espaziorako grisegia zela iruditu zitzaidan eta askoz merkeagoa den bat erosi nuen tokiko bigarren eskuko denda batean. Mahaia oso ondo geratu zen, baina ez nago kezkatuta. Nortasun gehiago ematen dio, besterik gabe».
Jatetxearen arteak hainbat iterazio izan ditu. «Gela honek ez zirudien etxearen gainerakoarekin bat egiten zuenik, italiar belar zahar hau aukeratu genuen arte».
Corineren jatetxeetarako ideiarik onenetako bat kulunka da. «Kulunkak maite ditut», esan zuen. «Gonbidatuak ditugunean, hau da joaten diren lehenengo lekura. Shiloh-ek egunero erabiltzen du. Harrigarria da batere ez duela oztopatzen. Kako bat jarriko diot horman, alde batera eraman ahal izateko, baina azkenean ez genuen gehiago behar izan.
«3 metro x 3,6 metroko egitura bat eraiki genuen nire bulegorako atzeko patioan, eta hori funtsezkoa izan zen etxean irauteko», dio Colinek. «Diseinatzaile gisa, lagin eta gauza ugari gorde eta antolatzeko ditut. Horretarako etxetik kanpo espazio bat izatea ezinbestekoa da».
Egitura lorategi batean dago, beraz, Corineren etxeko bulegoko ideietako bat negutegiari keinu egitea zen, eta horregatik aukeratu zuen Sloane British horma-papera. Mahaiak eta aulkiak retroak dira, eta liburutegi beltzek biltegiratze gehien eskaintzen dute.
Corinek zekien zehazki nolakoa izan behar zuen logela nagusia. «Uste dut logela bat, batez ere helduentzat, atseden hartzeko leku bat izan behar dela. Saihestu badaiteke, ez luke gela polibalente bat izan behar. Gainera, nahaspila eta distrakziorik gabeko gela bat izan behar du».
Logelan santutegi eroso bat sortzeko ideien artean, hormak ilun margotzea zegoen. "Horma ilunak maite ditut, eta gure logelan, panel ilunak krisalide baten antzekoak dira. Oso baketsu eta xume sentitzen da", dio. Sabaira arte eramatea gehiegi zen, beraz, partzialki horman jarri genuen eta gainerako hormak eta sabaia PPG harri beroarekin margotu genituen, nire kolore gogokoenetako bat. Hormak eta sabaia kolore berekoak jarriz gero, begia nahasgarria izango da sabaia orain baino altuagoa dela pentsaraziz.
Corinek bainugela nagusian lekua askatzea erabaki zuen garbitegi dedikatu bat sortzeko. «Bainugela behar baino handiagoa zen, beste bainugela batean bainuontzi bat geneukalako eta bainuontzia hemendik atera eta bainugela honetan dutxatu genezakeelako. Azkenean, bizitzan hobekuntza handia izan zen guretzat», dio.
Corinek bainugelarako ideia ugari gauzatzeko gai da. «Uste dut aukera asko daudela espazio txiki batean, neurri batean espazio handi batean gaindiezina izango liratekeen gauzak egin daitezkeelako», esan zuen. «Peter Fasano lore-motako horma-papera adibide ezin hobea da. Horrelako espazio txikiak askotan ahaztu egiten dira eta ez dut hori gertatzea nahi. Dutxa txikia da, baina arropa garbitzeko leku bat lapurtzeko prest geunden sakrifizio bat da. Egurra ez da beti aukera agerikoa bainugeletarako, baina egurrezko ale-panelek eta apaingarriek elementu dotorea ematen diote espazioari eta espazio osoa hurrengo mailara eramaten dute».
«Shiloh-ren gela maite dut. Nahiko modernoa den espazioa da, baina oraindik ere ukitu nostalgikoa du. Espazioa lasaigarria da eta nerabezaroan bezain ondo funtzionatzen du bere haur txikiarentzat», esan zuen Keithek. Linek esan zuen.
Kontu handiz pentsatu zuen, ideia burutsu asko barneratuz. Ohe eta komoda vintageek erosotasun handiagoa eta eguraldiarekiko erresistenteagoa den sentsazioa ematen diote espazioari, eta S Harrisen horma-paperak, berriz, feltrozko ehundura du, gela leuntzen eta isolatzen duena. Edredoi urdin koadrodun batek kontrastatzen ditu gela osoko berde eta marroiekin, eredu klasiko bat gehituz.
Xehetasun polita da Shiloh-ren aitona-amonen argazki zahar bat komodaren gainean zintzilikatzea. «Maite dut denok gazte izan garela sentiaraztea, eta ez dagoela bakarrik, baizik eta bera den bezalakoa egin zutenen leinuarekin lotuta dagoela».
Barne diseinua beti izan da Vivienne-ren pasioa – ausart eta distiratsutik hasi eta Eskandinaviako zuriraino. Leeds-eko Unibertsitatean ikasi ondoren, Financial Times egunkarian lan egin zuen Radio Timesera joan aurretik. Barne diseinuko eskolak hartu zituen Homes & Gardens, Country Living eta House Beautiful aldizkarietan lan egin aurretik. Vivienne-k beti maite izan du Reader's House eta aldizkari baterako perfektua izango zela zekien etxe bat aurkitzea gustatzen zitzaion (etxe erakargarri baten atea ere jo zuen!), beraz, Etxe Editore bihurtu zen, Reader's House enkargatuz, artikuluak idatziz, estilismoa eginez eta argazki saioak zuzenduz. 15 urtez lan egin zuen Country Homes & Interiors-en eta duela lau urte itzuli zen Homes & Gardens-era Etxe Editore gisa.
Ezagutu zure lorategiko hormetan eta hesietan landare igokari ugari hazteko espaldera ideiarik onenak
Homes & Gardens Future plc-ren parte da, nazioarteko komunikabide talde eta argitaletxe digital liderra. Bisitatu gure enpresaren webgunea. © Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Eskubide guztiak erreserbatuta. Ingalaterra eta Galesko enpresaren erregistro zenbakia 2008885.

7150CAImSaL._AC_SL1500_


Argitaratze data: 2022ko uztailak 6