Homes & Gardensは視聴者の支持を得ています。当社のウェブサイト上のリンクを通じて購入された場合、アフィリエイト報酬を得る場合があります。だからこそ、当社を信頼していただけるのです。
改装されたレイアウトとよく考えられた要素を備えたこのリラックスしたカリフォルニアの家は、家族を育てるのに最適な場所です。
「デザインは妥協の連続です」とコリーン・マッジョさんは言う。彼女は巧みな間取り変更によって、夫のビーチャー・シュナイダーさんと幼い息子のシャイロさんと暮らすこの家を夢の家とした。
世界でも最高級の住宅が数多く建つサンフランシスコ・ベイエリアにある1930年代の邸宅は、2018年、シャイロちゃんが生まれる数週間前に購入されました。CMナチュラルデザインズ（新しいタブで開きます）の創設者であるコリンは、ビーチャー夫妻は当初、最初の住まいとしてここを選んだと言います。「しかし、立地、光、景色、そして庭にすっかり魅了され、何をすべきか検討し始めました。いくつかの要素が、この家を末永く住まう家にしているのです」とコリンは言います。「何度か空間プランニングを繰り返すうちに、特に独立したホームオフィスを設けることで、うまく機能することが明らかになりました。」
リノベーションの主な目的は、何十年にもわたって家族とともに成長し、発展していく家を作ることでした。「これは、以前は別々だったキッチン、ダイニング、リビングルームをオープンにすることで実現しました。また、より機能的なキッチンスペースを作り、各部屋の収納スペースを最大限に活用することでも実現しました。」
インテリアとなると、コリーンは選択肢の多さに圧倒されてしまいました。「この業界では気に入ったイメージやスタイルがあまりにもたくさんあったので、自分の家に必要なものを絞り込むのは、プロジェクトの中でも少し苦労しました。私はすべてのクライアントのスタイルをリサーチしましたが、始める前に一度自分でもやっておけばよかったと思っています。そうすれば、多くの頭痛の種や、最終的に変更する必要がなくなると思ったからです。私はとても決断力のある人間なので、自分の家のことになると、自分が優柔不断になってしまうことに驚きます。」
コリーヌの躊躇にもかかわらず、完成したインテリアはクラシックなレトロカジュアルスタイルの傑作です。「リフォーム後、この家がどれほど好きか話さずに一日を過ごすことはありません。本当に幸運です。」
「うちの玄関は狭くて、中には靴箱を置くスペースしかなく、他には何も置けませんでした。そこで、スペースが隠れていたので、美しいアンティークの籐椅子を外に置いてみました。来客が座って靴を脱いだり履いたりするのにぴったりなだけでなく、両手がふさがっていて、幼児と玄関のドアを開けるのに苦労している時などに、食料品を置くのにも便利です」とコリーンさんは言います。
「オリジナルのアート作品も飾りました。アートが好きでたくさん持っているのですが、いつも壁に飾るスペースがあるわけではありません。この作品は、夫とイタリアのマッジョーレ湖に行った時のことを思い出させてくれます。カップルが歩いている様子が描かれていて、移り変わりの空間を表現できるので、まさに完璧だと思います。」
「展示品は大きなアンティークのキャビネットです。ショールームを経営していた頃は、販売していた品物を補充する場所でしたが、移転した際に一緒に移設され、数インチの隙間にぴったり収まるようになりました」とコーリンさんは言う。
私のお気に入りの色の組み合わせは、おそらくネイビーとブラウンです。椅子、枕、ラグにもこの組み合わせが使われていますが、今回は少し活気を出したかったので、Facebookマーケットプレイスで見つけたコーヒーテーブルをライトグリーンに塗り、レトロなスタイルの長椅子（こちらもFacebookマーケットプレイスで販売中）の布張りを、ラグと完璧にマッチするソフトピンクに見える赤いティッキングストライプにしました。この2つの要素が、部屋に活気と新鮮さをもたらしています。
コリーンさんとビーチャーさんはリビングルームで妥協しました。薪ストーブを撤去し、読書コーナーを設けました。「おかげで収納スペースが増えました。プレイルームがなかったので、たくさんのおもちゃを収納できて本当に助かりました。それに、メインの社交スペースの座席数も増えました」とコリーンさんは言います。
コリーヌのキッチンアイデアの一つは、非常に狭いスペース（奥行き7インチ）をキャビネットに使うことでした。「おかげでパントリーが2倍になりました。缶詰や瓶詰め、箱入りの食品にぴったりです」と彼女は言います。また、スチームオーブンを収納する場所も必要でした。「スチームオーブンは蒸気が出るので食器棚の中では使えません。だからシンクの近くに置きました。レストランタワーには引き出し式の電気ガレージが設置されました。使う時はカウンターから引き出し、使い終わったら収納できます。」
コリーヌさんは当初、キャビネットにパテ色を選んでいたのですが、「色が合わなかったので、ベンジャミン・ムーアのウェストコット・ネイビーに変えたら、本当にうまくいきました」と彼女は言います。
彼女はカウンタートップにカラカッタ カルディア大理石を選び、一目惚れしました。「重厚でコントラストの強い質感が今大流行していますが、私はもっとクラシックな感じのものが欲しかったんです。経年劣化が目立ってしまうのも心配でした。」
炉の壁にはガラスのウォールキャビネットが置かれ、食器類を収納・展示しています。オープンシェルフには、家庭で最もよく使う食器類を収納しています。「キッチン全体の形状、色、質感と対照的なナチュラルな木の要素を取り入れたかったので、この棚はまさに理想的な選択肢でした。夕食の準備やボウルを取り出す際にも、機能的にとても役立ちました。シリアルを入れるのに戸棚を開ける必要すらありません。」
鍋やフライパンを吊るすためのトレイレール。「これでキャビネットのスペースを他のものに使えるようになり、見た目も気に入っています。落ち着いた雰囲気で、キッチンに農家風の雰囲気を与えてくれます」とコリンさんは言います。
キッチンはギャレー式なので、アイランドを置くスペースは十分ではないとコリーンさんは感じていましたが、キッチンが広いので、ちょっとした物なら置けるだろうと思っていました。「普通のアイランドだとこのサイズだと変に見えますが、ミートローフは家具のような感じで違和感なく置けるちょうどいいサイズなんです」とコリーンさんは言います。「それに、このミートローフが醸し出す素朴な雰囲気も気に入っています。もともと1940年代の肉屋から持ってきたものなんです。こういう服は真似できませんからね」
ダイニングルーム、キッチン、ファミリールームはすべてオープンプランなので、Corine が空間を区別するより微妙な方法の 1 つは、キッチンではパネルを使用し、ファミリールームでは壁紙を使用することです。
「レストランは、あらゆる意味で我が家の中心です」とコリンは言います。「ダイニングテーブルはまさに伝説の品です。フランスから美しいアンティークを買ったのですが、この空間にはグレーがかっていると感じてしまい、地元のリサイクルショップでずっと安いものを購入しました。テーブルはひどく傷んでいますが、心配していません。むしろ、個性を際立たせているだけです。」
レストランの雰囲気は何度も変化してきました。「イタリアのヴィンテージハーブを選ぶまで、この部屋は家の他の部分と調和しているとは思えませんでした。」
コリーンのレストランの最高のアイデアの一つは、ブランコです。「ブランコが大好きなんです」と彼女は言います。「お客さんが来ると、まずここに行きます。シロは毎日使っています。全然邪魔にならないのがすごいです。壁にフックを付けて横に引っ込められるようにするつもりでしたが、結局必要なくなりました。」
「裏庭に10フィート×12フィートのオフィスを建てたんです。これがこの家で長く暮らし続ける秘訣でした」とコリンは言います。「デザイナーとして、大量のサンプルや雑多なものを保管・整理しなければなりません。家から離れた場所に保管・整理できるスペースがあることは非常に重要です。
この建物は庭に設置されているため、Corine のホーム オフィスのアイデアの 1 つは温室を彷彿とさせることでした。そのため、彼女は Sloane British の壁紙を選択しました。テーブルと椅子はレトロで、黒い本棚は最大限の収納スペースを提供します。
コリーヌは、マスターベッドルームにどんな空間を求めているかをはっきりと理解していました。「寝室、特に大人にとって寝室は、休息の場であるべきだと強く思っています。できれば多目的な部屋にするのは避けるべきです。そして、雑然としたものや邪魔なものが一切ない、すっきりとした空間であるべきです。」
居心地の良い聖域を作るための寝室のアイデアの一つに、壁を暗く塗ることが含まれていました。「私は暗い壁が好きなので、寝室では暗いパネルが繭のようです。とても穏やかで落ち着いた雰囲気です」と彼女は言います。天井まで塗るのは少しやりすぎだったので、壁の一部にのみ塗って、残りの壁と天井は私の大好きな色の一つであるPPGホットストーンで塗装しました。壁と天井を同じ色に塗ることで、天井が実際よりも高く見えるように視覚的に錯覚させるのです。
コリーヌは、マスターバスルームのスペースを空けて専用のランドリールームを作ることにしました。「別のバスルームにバスタブがあったので、このバスルームは必要以上に広かったです。バスタブをここに引き出して、このバスルームでシャワーを浴びることができたんです。結果的に、私たちの生活は大きく変わりました」と彼女は言います。
コリーンは、バスルームの様々なアイデアを実践することができます。「狭いスペースには、大きなスペースでは手に負えないようなことも可能なので、可能性は無限大だと思います」と彼女は言います。「花柄のピーター・ファサーノの壁紙はまさにその好例です。このような小さなスペースは忘れられがちですが、私はそうはさせたくないと思っています。シャワーは小さいですが、ランドリースペースを確保するために、あえて犠牲にしました。木材はバスルームに必ずしも最適な選択肢ではありませんが、ウッドビーズパネルとトリムは空間に重厚な雰囲気をもたらし、空間全体をワンランク上の空間に仕上げています。」
「シロの部屋が大好きです。モダンな雰囲気がありながら、どこか懐かしい雰囲気も漂っています。落ち着いた空間で、彼がティーンエイジャーだった頃と同じように、今もシロにとって心地よく過ごせています」とキースさんは言いました。リンさんは言いました。
彼女は慎重に検討し、多くの巧みなアイデアを取り入れました。ビンテージのベッドとドレッサーは、より快適で耐候性のある雰囲気を空間にもたらし、S ハリスの壁紙はフェルトのような質感で、部屋を柔らかくし、断熱効果をもたらします。青い格子縞のキルトは、部屋全体の緑と茶色とのコントラストをなしており、クラシックな模様を加えています。
ドレッサーの上にシャイロの祖父母のビンテージ写真を飾るのも素敵なアクセントになっています。「みんなも若かった頃があったんだとシャイロが感じられて、自分は一人ではなく、今の自分を形作った人たちの血統とつながっているのが伝わってきて、すごく嬉しいです。」
ヴィヴィアンは、大胆で明るいものからスカンジナビアの白まで、常にインテリア デザインに情熱を注いできました。リーズ大学で学んだ後、フィナンシャル タイムズで働き、その後ラジオ タイムズに移りました。ホームズ & ガーデンズ、カントリー リビング、ハウス ビューティフルで働く前に、インテリア デザインの授業を受けました。ヴィヴィアンはずっと Reader's House が好きで、雑誌にぴったりの家を見つけるのが大好きでした (魅力的な家のドアをノックしたこともあります!)。そこで、ハウス エディターになり、Reader's House の制作を依頼し、特集記事を書いたり、写真撮影のスタイリングやアート ディレクションを行ったりしました。カントリー ホームズ & インテリアズで 15 年間働き、4 年前にホームズ エディターとしてホームズ & ガーデンズに戻りました。
庭の壁やフェンスにさまざまなつる植物を育てるための最高のトレリスのアイデアを見つけましょう
Homes & Gardens は、国際的なメディア グループであり、大手デジタル パブリッシャーである Future plc の一部です。当社の Web サイトをご覧ください。© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA。全著作権所有。イングランドおよびウェールズの会社登録番号 2008885。
投稿日時: 2022年7月6日