Homes & Gardens huet Publikumsënnerstëtzung. Mir kënnen Affiliate-Kommissioune verdéngen, wann Dir iwwer Linken op eiser Websäit kaaft. Dofir kënnt Dir eis vertrauen.
Mat sengem renovéierten Design a gutt iwwerluechten Elementer ass dëst entspaant kalifornescht Haus de perfekte Plaz fir eng Famill ze grënnen.
„Den Design ass eng Serie vu Kompromësser“, seet d'Corine Maggio, där hir clever Layout-Verännerung d'Haus, dat si mam Mann Beacher Schneider an hirem jonke Jong Shiloh deelt, zu hirem Dramhaus gemaach huet.
Hiert Haus aus den 1930er Joren an der San Francisco Bay Area, wou e puer vun de schéinsten Haiser op der Welt enthale sinn, gouf 2018 kaaft, just Wochen ier d'Shiloh gebuer gouf. D'Corine, Grënnerin vu CM Natural Designs (öffnet an engem neien Tab), sot, si a Beacher hätten ufanks geduecht, et wier en Ufängerhaus, "awer mir hunn eis an d'Lag, d'Liicht, d'Vue an de Gaart verléift, also hu mir ugefaangen, d'Feeler ze fannen, wat gemaach muss ginn. E puer Saache maachen et zu eisem laangfristege Wunnsëtz", sot de Colin. "No e puer Ronne Raumplanung war et kloer, datt mir et kéinte funktionéieren, besonnesch andeems mir en separat Heembüro derbäisetzen."
Den Haaptzweck vun der Renovatioun war et, en Haus ze schafen, dat mat der Famill iwwer Joerzéngte kéint wuessen a sech entwéckele. „Dëst gouf erreecht andeems d'Kichen, den Iesszëmmer an de Wunnzëmmer, déi fréier getrennt waren, opgemaach goufen. Et gouf och erreecht andeems eng méi funktionell Kichen geschaf gouf an de Stauraum an alle Raim maximal ausgenotzt gouf.“
Wat d'Dekoratioun ugeet, war d'Corine vun den Optiounen iwwerwältegt. „Ech hunn esou vill Biller a Stiler an dëser Branche gesinn, déi mir gefall hunn, dofir war et e bëssen penibel, dat ze bestëmmen, wat ech fir mäin eegent Heem gebraucht hunn. Ech hunn Stilrecherche bei all menge Clienten gemaach, an ech hoffen, datt ech et ier ech ugefaangen hunn selwer eemol gemaach hunn, well ech geduecht hunn, et géif mir vill Kappwéi a Verännerungen erspueren, déi ech schlussendlech gemaach hunn. Ech sinn e ganz entscheedenden Mënsch, dofir sinn ech iwwerrascht vu menger Onentschlossenheet, wann et ëm mäin eegent Heem geet.“
Trotz dem Zweiwel vun der Corine ass den resultéierenden Interieur e Meeschterwierk vum klassesche Retro-Casual-Stil.“ Nom Ëmbau schwätze mir keen Dag doriwwer, wéi vill mir eist Haus gär hunn. Mir hunn Gléck.
„Eis Haaptentrée war kleng an et war nëmme Plaz fir e Schongschaf dobannen an näischt anescht, dofir hu mir e schéinen antike Rattan-Stull dobausse bäigebaut, well de Raum iwwerdaacht war. En ass perfekt fir Gäscht fir drop ze sëtzen a Schong un- an auszedoen, awer en ass och super fir Akafsartikelen ze halen, wann een d'Hänn voll huet an ee mat engem Klengkand streit, während ee probéiert d'Haaptentrée opzemaachen“, seet d'Corine.
„Mir hunn och en originellt Konschtwierk opgehaangen. Ech hunn Konscht gär a besëtzen vill dovun, awer hunn net ëmmer Plaz un der Mauer. Dëst Stéck erënnert mech un eng Rees, déi mäi Mann an ech op de Lago Maggiore an Italien gemaach hunn, wann ech et vum Kontext aus gesinn. No deem ze beurteelen, ass et perfekt, well et e Koppel weist, déi spazéiere goen, an et ass e Raum, wou een iwwergoe kann.“
„D'Ausstellungsstécker si grouss antik Schränke. Wéi mir e Showroom haten, hu mir fréier do d'Saachen ersat, déi mir verkaaft hunn, an wéi mir geplënnert sinn, koumen se mat eis a passen perfekt op e puer Zentimeter“, sot d'Corine.
„Meng Liiblingsfaarfkombinatioun ass wahrscheinlech Marineblo a Braun, een kann se op Still, Këssen an Teppecher gesinn, mee ech wollt et opliewen, dofir hunn ech den Kaffisdësch, deen ech um Facebook Marketplace fonnt hunn, hellgréng ugestrach an de Canapé am Retro-Stil (och um Facebook Marketplace verfügbar) mat roude Sträifen nei gepolstert, déi bal wéi e mëllt Rosa ausgesinn a perfekt zum Teppech passen. Béid Elementer bréngen de Raum zum Liewen a maachen et frësch.“
D'Corine an de Beacher maachen Kompromësser am Wunnzëmmer. Si hunn de Kamäin ewechgeholl an eng Liesnische agebaut. „Et huet eis méi Stauraum ginn, wat wichteg war, well mir kee Spillzëmmer haten, sou datt et eng ganz Rëtsch Spillsaachen konnt ophuelen. Et huet och d'Sëtzplaz an eisem Haaptsozialberäich erhéicht“, seet d'Corine.
Eng vun de Kicheniddien vun der Corine war, ganz enk Plazen (18 cm déif) fir Schief ze benotzen. „Et huet eis Späicherkammer verduebelt. Et ass perfekt fir Dosen, Glieser a Liewensmëttel a Këschten“, sot si. Si brauche och eng Plaz fir den Dampufen ze späicheren. „Den Dampufen kann net am Schaf benotzt ginn, well en dampft an de Schaf beschiedegt, dofir ware mir beim Lavabo. Um Restauranttuerm gouf eng auszéibar elektresch Garage gebaut. Si zitt sech aus dem Comptoir eraus, wann een se benotzt, a verstoppt sech, wann een fäerdeg ass.
D'Corine huet ursprénglech eng Kittfaarf fir d'Schränke gewielt, awer "si hunn einfach net gesongen, dofir sinn ech op Westcott Navy vum Benjamin Moore gewiesselt, an dat huet wierklech funktionéiert", seet si.
Si huet sech an de Calacatta Caldia Marmer fir d'Aarbechtsflächen verléift. „Schwéier, kontrastéierend Texturen si grad ganz populär, mee ech wollt eppes, wat sech méi klassesch ugefillt huet, an ech hunn mir keng Suergen gemaach, datt all d'Ofnotzung ze gesinn wier.“
Un de Mauere vun der Uewen gi Glaswandschränke benotzt fir Porzellan ze späicheren an auszestellen, während oppe Regaler benotzt gi fir dat meescht benotzt Geschir am Stot ze halen. „Ech wollt en Element aus natierlechem Holz, deen zu der Form, der Faarf an der Textur vum Rescht vun der Kichen kontrastéiert, dofir war de Regal eng gutt Méiglechkeet. Funktionell huet et wierklech gutt funktionéiert, wa mir den Owesiessen virbereet hunn oder eng Schossel geholl hunn. Dir braucht de Schaf net emol opzemaachen, fir d'Müsli anzefëllen.“
Schinne fir Dëppen a Pannen opzehänken. „Et ass eng Méiglechkeet fir eis, Plaz an de Schief fir aner Saachen ze fräimaachen, an ech hunn de Look gär. Et ass einfach op der Äerd a gëtt der Kichen e Bauerenhaus-Gefill“, seet de Colin.
Well d'Kichen am Galei-Stil ass, huet d'Corine net genuch Plaz fir eng Kicheninsel fonnt, mee well et eng grouss Kichen ass, wousst si, datt se e puer kleng Saache kéinte späicheren. „Eng Standard-Kicheninsel gesäit an där Gréisst komesch aus, mee de Fleeschkuch ass déi perfekt Gréisst, fir sech net falsch unzefillen, well et éischter e Miwwelstéck ass“, sot si. „Ausserdeem hunn ech dat rustikalt Gefill gär, dat et bréngt. Ursprénglech kënnt se aus enger Metzgerei an den 1940er Joren. Sou Kleeder kann een net imitéieren.“
Well den Iesszëmmer, d'Kichen an de Familljenzëmmer all oppe Plang hunn, ass eng vun de méi subtile Weeër, wéi d'Corine de Raum ënnerscheet, d'Benotzung vu Verkleedungen an der Kichen an Tapéiten am Familljenzëmmer.
„De Restaurant ass a jiddfer Hisiicht den Zentrum vun eisem Heem“, seet de Colin. „Den Iessdësch ass eng richteg Legend. Ech hunn eng schéin Antikitéit aus Frankräich kaaft, mee ech hunn d'Gefill, datt se ze gro fir de Raum war, an hunn dofir eng vill méi bëlleg an engem lokale Secondhandgeschäft kaaft. Den Dësch war e richtege Succès, mee ech maachen mir keng Suergen. Et gëtt just méi Charakter.“
D'Konscht vum Restaurant huet vill Iteratioune matgemaach. „Dëse Raum huet sech net sou ugepasst un de Rescht vum Haus, bis mir eis fir dëst italieenescht Vintage-Kraider entscheet hunn.“
Eng vun de beschte Restaurantideen vun der Corine ass d'Schaukel. „Ech hunn Schaukelen immens gär“, sot si. „Wa mir Gäscht hunn, ass dat déi éischt Plaz, wou se higinn. D'Shiloh benotzt se all Dag. Et ass erstaunlech, datt se guer net am Wee ass. Ech wäert en Haken un d'Mauer hänken, fir datt se op d'Säit gezunn ka ginn, awer mir hunn se schlussendlech net méi gebraucht.“
„Mir hunn eng Struktur vun 3 x 3,6 Meter am Gaart fir mäi Büro gebaut, wat de Schlëssel zu eiser Langleefegkeet am Haus war“, seet de Colin. „Als Designer hunn ech Tonnen u Proben an zoufälleg Saachen, déi ech muss späicheren an organiséieren. Et ass entscheedend, e Raum ausserhalb vum Haus ze hunn, fir dat ze maachen.“
D'Gebai steet an engem Gaart, dofir war eng vun den Iddien fir d'Corine fir en Heembüro eng Uspillung op d'Gewächshaus, dofir huet si sech fir déi britesch Sloane-Tapete entscheet. Dëscher a Still si retro, a schwaarz Bicherregaler bidden maximal Stauraum.
D'Corine wousst genau, wéi si wollt, datt d'Schlofkummer ausgesäit. „Ech sinn der Meenung, datt e Schlofzëmmer, besonnesch fir Erwuessener, e Plaz fir Rou soll sinn. Wann et vermeit ka ginn, soll et kee Raum mat verschiddene Funktiounen sinn. Et soll och e Raum ouni Onrou an Oflenkungen sinn.“
Hir Iddien fir d'Schlofkummer, fir e gemittlecht Sanctuaire ze schafen, hunn ënner anerem d'Maueren donkel ugestrach. „Ech hunn donkel Maueren gär, an an eisem Schlofkummer ass déi donkel Verkleedung wéi e Kokon. Et fillt sech sou friddlech an äerdlech un“, seet si. Et war e bëssen ze vill, fir et ganz bis un d'Plafong ze bréngen, dofir hu mir et deelweis un d'Mauer ubruecht an de Rescht vun de Maueren an der Plafong mat PPG-Hot Stone ugestrach, enger vu menge Liiblingsfaarwen. Wann een d'Maueren an d'Plafong an der selwechter Faarf ugestrach setzt, wäert een denken, datt d'Plafong méi héich ass wéi elo.
D'Corine huet decidéiert, Plaz am Haaptbadzëmmer fräi ze maachen, fir eng separat Wäschkichen ze schafen. „D'Buedzëmmer war méi grouss wéi mir gebraucht hunn, well mir eng Badewanne an engem anere Buedzëmmer haten, an do konnten mir d'Badewanne erauszéien an duschen. Et war schlussendlech eng grouss Liewensausbau fir eis“, seet si.
D'Corine kann eng ganz Rei vu Buedzëmmeriddien ëmsetzen. „Ech mengen, et gëtt vill Méiglechkeeten an engem klenge Raum, deelweis well een Saache maache kann, déi an engem grousse Raum iwwerwältegend wieren“, sot si. „D'Blummetapet Peter Fasano ass e perfekt Beispill. Kleng Raim wéi dësen ginn dacks vergiess an ech wëll net, datt dat geschitt. D'Dusch ass kleng, awer dat ass en Affer, deen mir bereet waren ze maachen, fir e bësse Plaz fir d'Wäsch ze klauen. Holz ass net ëmmer déi evident Wiel fir Buedzëmmer, awer Holzperlepaneele a Leisten bréngen e stattlichen Element an de Raum a bréngen de ganze Raum op den nächsten Niveau.“
„Ech hunn dem Shiloh säi Zëmmer gär. Et ass e Raum, deen modern genuch ass, awer ëmmer nach e nostalgescht Gefill huet. De Raum ass berouegend a funktionéiert elo genee sou gutt fir säi Klengkand wéi wéi hien en Teenager war“, sot de Keith. De Lin.
Si huet sech grëndlech Gedanken driwwer gemaach a vill clever Iddien integréiert. Vintage Better a Kommouden bréngen e méi komfortabelt, wetterbeständegt Gefill an de Raum, während d'Tapéit vum S. Harris eng Filztextur huet, déi de Raum mëll mécht an isoléiert. Eng blo Karo-Steppdecken kontrastéiert mat de Gréngen a Braunen am ganze Raum a füügt e klassescht Muster derbäi.
Eng schéin Iddi ass et, eng Vintage-Foto vun de Grousselteren vum Shiloh iwwer der Kommoud ze hänken. „Ech fannen et super, datt et him d'Gefill gëtt, wéi wann mir all emol jonk gewiescht wieren, an datt hien net eleng ass, mä mat der Ofstamung vun deenen verbonnen ass, déi hien zu deem gemaach hunn, deen hien ass.“
Innenarchitektur war ëmmer d'Vivienne hir Passioun – vu fett a hell bis skandinavisk Wäiss. Nodeems si op der Universitéit vu Leeds studéiert hat, huet si fir d'Financial Times geschafft, ier si bei Radio Times gewiesselt ass. Si huet Coursen am Innenarchitektur gemaach, ier si bei Homes & Gardens, Country Living an House Beautiful geschafft huet. D'Vivienne huet Reader's House ëmmer gär gehat a war begeeschtert, en Haus ze fannen, vun deem si wousst, datt et perfekt fir eng Zäitschrëft wier (si huet souguer un der Dier vun engem Haus mat engem attraktiven Fassad geknuppt!), dofir gouf si Hausredakterin, huet Reader's House a Bestellung geholl, Artikelen a Styling geschriwwen a Fotoshootings art directed. Si huet 15 Joer bei Country Homes & Interiors geschafft a viru véier Joer als Hausredakterin bei Homes & Gardens zréckkomm.
Entdeckt déi bescht Gitterideen fir eng Vielfalt vu Kloterplanzen op Äre Gaartmaueren an Zänn ze setzen
Homes & Gardens ass Deel vu Future plc, enger internationaler Mediengrupp a féierender digitaler Editeur. Besicht eis Firmenwebsäit. © Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. All Rechter reservéiert. Firmenregistréierungsnummer England a Wales 2008885.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 06. Juli 2022