Вам не трэба адпраўляцца далёка ў гэты ціхі дом у даліне Напа, штат Каліфорнія, каб адчуць уплыў яго дызайнеркі Крыстэн Пенья. Адукаваная ў еўрапейскай элегантнасці і прапорцыях, дэкаратарка з Сан-Францыска і заснавальніца K Interiors заслужыла рэпутацыю стваральніцы сучасных дызайнаў, якія ўмела спалучаюць адкрытасць і прыватнасць. Тым не менш, у гэтым доме з чатырма спальнямі Пенья здолела спалучыць пераважна аднакаляровую палітру, распрацаваную па індывідуальных патрэбах кліента, з гуллівай, вытанчанай схемай, якая ўзвышае агульную эстэтыку дома.
«Калі мяне прывезлі, усё было зусім чыста, таму мы сапраўды хацелі захаваць усе лініі ўнутранай архітэктуры», — сказала Пенья, якая гадамі падарожнічала па свеце, пабывала ў Паўднёва-Усходняй Азіі, Марока і іншых краінах, дапамагаючы ёй развіваць любоў да ўзораў і тэкстур. «[У той жа час] мы хацелі дапамагчы стварыць унікальнае пачуццё прасторы, выкарыстоўваючы мноства дызайнераў-рамёстваў для забеспячэння даступнасці і камфорту».
Кліент Пенья развіў канцэпцыю далей, і два кіраўнікі тэхналагічных кампаній з Сан-Францыска набылі нерухомасць плошчай 4500 квадратных футаў у 2020 годзе ў якасці прытулку для выхадных. Гэтыя два заўзятыя аматары сучаснага мастацтва маюць шырокія калекцыі, якія ўключаюць працы розных мастакоў, якія спецыялізуюцца на розных відах мастацтва. Сёння інтэр'еры ўпрыгожаны працамі такіх майстроў, як брытанская мастачка па валакне Салі Інгленд і дацкі скульптар Нікалас Шурэй.
«Наша калекцыя твораў мастацтва — гэта працяг нашага густу, і Крысціна сапраўды разумела гэта з самага пачатку», — сказала адна з уладальніц дома. «Яна стварыла ўнікальныя прасторы, якія не толькі падкрэслівалі мастацтва, але і адлюстроўвалі наш стыль».
Нягледзячы на тое, што творы мастацтва адыгрываюць важную ролю ў гэтым доме, інтэр'ер мэблі, адабраны з шырокага кола крыніц, падкрэслівае ўзаемадзеянне паміж майстэрствам і матэрыяльнасцю. Напрыклад, у галоўнай гасцінай пара махровых канап брытанска-канадскага дызайнера Філіпа Малуіна стаіць побач з паліраваным траверцінам латуневым сталом брытанскай дызайнерскай фірмы Banda. Варта таксама адзначыць Каралін Лізарага, дызайнерку зоны сцяны з пазалотай, распрацаванай Бэй.
Вытанчанасць Пенья падкрэслівае абедзенны стол, зроблены на заказ у афіцыйнай сталовай. Яна распрацавала стол самастойна і спалучыла яго з крэсламі ад Stahl + Band, дызайн-студыі ў Венецыі, штат Каліфорнія. У кухні можна ўбачыць вырабленае ўручную асвятленне мастачкі з Філадэльфіі Наталі Пэйдж, чые працы ўключаюць керамічнае асвятленне, дэкаратыўна-прыкладное мастацтва і дызайн прадукцыі.
У галоўнай спальні знаходзіцца ложак, выраблены на заказ, ад Hardesty Dwyer & Co., а таксама крэслы Coup D'Etat з дуба і махры, а таксама прыложкавыя тумбачкі Thomas Hayes. Дываны ад прадаўца вінтажных і сучасных дываноў Tony Kitz дадаюць пакоі гуллівай цеплыні, у тым ліку дадатковыя насценные ўпрыгожванні ад Caroline Lizarraga.
Рознакаляровыя сцены з'яўляюцца галоўнай асаблівасцю ўсяго дома і нават могуць быць заўважаныя ў самых нечаканых месцах. «Кожны раз, калі хтосьці прыходзіць у госці, я заўсёды спачатку вяду яго ў пральню», — сказаў гаспадар з усмешкай. Невялікая прастора ўпрыгожана шпалерамі Gucci, падсветленымі неонавымі фотаздымкамі. Гэта яшчэ адзін доказ таго, што Пенья не пакінуў каменя на камені — ці нават плошчы — калі справа дайшла да гэтага праекта.
У галоўнай гасцінай побач з паліраваным латуневым сталом Banda з траверціну стаяць пара махровых канап ад дызайнера Філіпа Малуіна. Пазалочаная сцяна ад мастачкі-дэкаратара з заліва Сан-Францыска Караліны Лізарага надае гасцінай крэатыўны штрых.
У гэтым куце гасцінай крэсла Little Petra стаіць паміж люстэркам ад Ben and Aja Blanc і парай татэмаў, якія дызайнер набыў падчас паходу па крамах у Нью-Ёрк.
З галоўнай адкрытай прасторы адкрываецца від на навакольныя пагоркі. Кактэйльны столік ад Ralph Pucci, а скульптурныя прыстаўныя столікі — у вінтажным стылі.
У афіцыйнай сталовай Пенья распрацаваў абедзенны стол па індывідуальным заказе і спалучыў яго з крэсламі ад Stahl + Band. Асвятленне распрацавала Наталі Пэйдж.
На кухні Пенья дадаў латуневыя і шкляныя паліцы і фурнітуру для шаф ад Hoffman Hardware, зробленыя на заказ. Табуреткі — ад Thomas Hayes, а кансоль справа — ад Croft House.
Пральня са шпалерамі Gucci. Дызайнеры і ўладальнікі дамоў зрабілі мастацкі выбар па ўсім доме, у тым ліку гэтае неонавае фота.
Ложак у галоўнай спальні выраблены на заказ кампаніяй Hardesty Dwyer & Co. Крэсла-купе зроблена з дуба і аздоблена бісерам, а прыложкавая тумбачка — ад Томаса Хэйса. Сцены пафарбаваны ў лаймава-зялёны колер і аздоблены Каралінай Лізарагай. Вінтажны дыван ад Тоні Кіца.
У гэтым куце галоўнай спальні стаіць лямпа працы Ліндсі Адэльман; у люстэрку Egg Collective адлюстравана скульптура Нікаласа Шурэя.
У кабінеце ўладальніка дома ёсць зона адпачынку з шпалерамі колеру румянага шаўку ад Філіпа Джэфрыса. Канапа з секцыі Amura ў краме Trnk, а люстра Kelly ад Габрыэля Скота.
У пакоі ёсць ложак, зроблены на заказ, люстэрка Bower і пара падвесных свяцілень Allied Maker. Прыложкавая тумбачка/столчык ад Insert via Horne.
© 2022 Condé Nast. Усе правы абаронены. Выкарыстанне гэтага сайта азначае згоду з нашым Пагадненнем карыстальніка, Палітыкай прыватнасці, Заявай аб файлах cookie і Вашымі правамі на прыватнасць у Каліфорніі. У рамках нашых партнёрскіх адносін з рознічнымі гандлярамі, Architectural Digest можа атрымліваць частку продажаў ад прадуктаў, набытых праз наш вэб-сайт. Матэрыялы на гэтым вэб-сайце не могуць быць прайграны, распаўсюджаны, пераданы, захаваны ў кэшы або выкарыстаны іншым чынам без папярэдняга пісьмовага дазволу Condé Nast. Выбар рэкламы
Час публікацыі: 06 ліпеня 2022 г.