Nid oes rhaid i chi fentro'n ddwfn i'r cartref heddychlon hwn yn Napa Valley, Califfornia i deimlo dylanwad ei ddylunydd, Kristen Peña. Wedi'i addysgu mewn ceinder a chyfrannau Ewropeaidd, mae'r addurnwr a sylfaenydd K Interiors o San Francisco wedi meithrin enw da am greu dyluniadau cyfoes sy'n cydbwyso agoredrwydd a phreifatrwydd yn fedrus. Serch hynny, o fewn y cartref pedair ystafell wely hwn, mae Peña wedi llwyddo i gyfuno palet monocromatig wedi'i deilwra gan y cleient yn bennaf â chynllun chwareus, soffistigedig sy'n dyrchafu estheteg gyffredinol y cartref.
“Pan ges i fy nghynnal, roedd hi’n llechen lân iawn, felly roedden ni wir eisiau parchu holl linellau’r bensaernïaeth fewnol,” meddai Peña, sydd wedi teithio’r byd dros y blynyddoedd yn Ne-ddwyrain Asia, Moroco a mwy, gan helpu i feithrin Ei chariad at batrymau a gweadau.” [Ar yr un pryd], roedden ni eisiau helpu i feithrin ymdeimlad unigryw o le trwy ddefnyddio llawer o ddylunwyr crefftus i ddarparu hygyrchedd a chysur.”
Aeth cleient Peña â'r cysyniad ymhellach, a phrynodd y ddau weithredwr technoleg o San Francisco yr eiddo 4,500 troedfedd sgwâr yn 2020 fel lloches penwythnos. Mae gan y ddau gariad brwd hyn o gelf gyfoes gasgliadau helaeth sy'n cynnwys gweithiau gan wahanol artistiaid sy'n arbenigo mewn amrywiaeth o gyfryngau. Heddiw, mae'r tu mewn yn frith o weithiau gan bobl fel yr artist ffibr Prydeinig Sally England a'r cerflunydd Danaidd Nicholas Shurey.
“Mae ein casgliad celf yn estyniad o’n chwaeth, ac roedd Christine wir yn deall hynny o’r cychwyn cyntaf,” meddai un o berchnogion y cartref. “Creodd hi fannau unigryw a oedd nid yn unig yn tynnu sylw at gelf, ond hefyd yn mynegi ein steil.”
Er bod gwaith celf yn chwarae rhan bwysig yn y cartref hwn, mae'r dodrefn mewnol, a ddewiswyd o ystod eang o ffynonellau, yn pwysleisio'r rhyngweithio rhwng crefftwaith a deunyddoldeb. Yn y brif ystafell fyw, er enghraifft, mae pâr o soffas terry gan y dylunydd Prydeinig-Ganadaidd Philippe Malouin yn eistedd ochr yn ochr â bwrdd pres wedi'i sgleinio â thrafertin gan y cwmni dylunio Prydeinig Banda. Hefyd yn werth nodi mae Caroline Lizarraga, addurnwr ardal yr ardal wal dail aur a ddyluniwyd gan Bay.
Mae bwrdd bwyta pwrpasol yn yr ystafell fwyta ffurfiol yn tanlinellu soffistigedigrwydd Peña. Dyluniodd y bwrdd ei hun a'i baru â chadeiriau o Stahl + Band, stiwdio ddylunio yn Fenis, Califfornia. Mewn mannau eraill, gellir gweld goleuadau wedi'u crefftio â llaw yn y gegin gan yr artist Natalie Page o Philadelphia, y mae ei gwaith yn cynnwys goleuadau ceramig, celfyddydau addurniadol a dylunio cynnyrch.
Yn yr ystafell wely feistr, mae gwely wedi'i deilwra gan Hardesty Dwyer & Co. yn angori ystafell, sydd hefyd yn cynnwys cadeiriau derw a terry Coup D'Etat a byrddau wrth ochr y gwely Thomas Hayes. Mae rygiau gan y deliwr rygiau hen ffasiwn a modern Tony Kitz yn ychwanegu cynhesrwydd chwareus i'r ystafell, gan gynnwys mwy o driniaethau wal gan Caroline Lizarraga.
Mae waliau lliwgar yn uchafbwyntiau ledled y cartref a gellir eu gweld hyd yn oed mewn mannau annisgwyl yn y cartref. “Pryd bynnag y daw rhywun i ymweld â’r tŷ, rwyf bob amser yn mynd â nhw i’r ystafell golchi dillad yn gyntaf,” meddai’r perchennog gyda gwên. Mae’r lle bach yn cynnwys papur wal Gucci wedi’i oleuo gan luniau neon. Mwy o dystiolaeth nad oedd Peña wedi gadael unrhyw garreg heb ei throi - na metrau sgwâr - o ran y prosiect hwn.
Mae pâr o soffas terry gan y dylunydd Philippe Malouin yn eistedd ochr yn ochr â bwrdd pres wedi'i sgleinio o drafertin Banda yn y brif ystafell fyw. Mae wal dail aur gan yr artist addurno Caroline Lizarraga o Ardal y Bae yn ychwanegu cyffyrddiad creadigol i'r ystafell fyw.
Yn y gornel hon o'r ystafell fyw, mae cadair Little Petra yn eistedd rhwng drych Ben ac Aja Blanc a phâr o dotemau a gododd y dylunydd ar drip siopa i Efrog Newydd.
Mae'r prif ofod awyr agored yn cynnig golygfeydd o'r bryniau tonnog cyfagos. Mae'r bwrdd coctel gan Ralph Pucci, tra bod y byrddau ochr cerfiedig yn hen ffasiwn.
Yn yr ystafell fwyta ffurfiol, dyluniodd Peña fwrdd bwyta wedi'i deilwra a'i baru â chadeiriau o Stahl + Band. Goleuadau wedi'u dylunio gan Natalie Page.
Yn y gegin, ychwanegodd Peña silffoedd pres a gwydr wedi'u teilwra a chaledwedd cypyrddau o Hoffman Hardware. Y stôl yw Thomas Hayes a'r consol i'r dde yw Croft House.
Ystafell golchi dillad gyda phapur wal Gucci. Mae dylunwyr a pherchnogion tai wedi gwneud dewisiadau artistig ledled y cartref, gan gynnwys y llun neon hwn.
Gwnaed y gwely pwrpasol yn yr ystafell wely meistr gan Hardesty Dwyer & Co. Mae'r gadair gorffen wedi'i gwneud o dderw a gleiniau, a'r bwrdd wrth ochr y gwely gan Thomas Hayes. Mae'r waliau wedi'u peintio'n wyrdd leim ac wedi'u gorffen gan Caroline Lizarraga. Ryg hen ffasiwn gan Tony Kitz.
Mae gan y gornel hon o'r ystafell wely meistr lamp gan Lindsey Adelman; mae'r adlewyrchiad yn nhrych Egg Collective yn arddangos cerflun gan Nicholas Shurey.
Mae swyddfa perchennog y tŷ yn cynnwys ardal lolfa gyda phapur wal sidan gwelw gan Phillip Jeffries. Mae'r soffa o adran Amura o Trnk, tra bod y canhwyllyr Kelly gan Gabriel Scott.
Mae'r ystafell yn cynnwys gwely wedi'i deilwra, drych Bower a phâr o dlysau crog Allied Maker. Bwrdd wrth ochr y gwely/bwrdd ochr gan Insert via Horne.
© 2022 Condé Nast. Cedwir pob hawl. Mae defnyddio'r wefan hon yn golygu derbyn ein Cytundeb Defnyddiwr a'n Polisi Preifatrwydd a'n Datganiad Cwcis a'ch Hawliau Preifatrwydd yng Nghaliffornia. Fel rhan o'n partneriaethau cysylltiedig â manwerthwyr, gall Architectural Digest ennill cyfran o werthiannau o gynhyrchion a brynwyd trwy ein gwefan. Ni chaniateir atgynhyrchu, dosbarthu, trosglwyddo, storio mewn storfa na defnyddio'r deunydd ar y wefan hon mewn unrhyw ffordd arall heb ganiatâd ysgrifenedig ymlaen llaw gan Condé Nast. detholiad hysbysebion
Amser postio: Gorff-06-2022
